Italiano in Bulgaria

Catalogo

Италианско-български фразеологичен речник
- Този италианско-български фразеологичен речник съдържа около 6000 идиома и не претендира за изчерпателност. Той обхваща най-често употребяваните фразеологични изрази, които неговият читател може да срещне при четенето на художествена литература, периодични издания на италиански език и в живата разговорна реч.
Италиански език. Курс от текстове и лексикални упражнения
- Questo manuale raccoglie 30 unità di italiano per gli studenti del primo anno di filologia italiana, prefiggendosi di immergerli nella lingua viva dell’Italia di oggi. In esso, particolare attenzione è stata riservata all’aspetto lessicale.
Курс по италиански език. Текстове и лексикални упражнения
- Questo libro è destinato agli studenti del secondo anno di filologia italiana come un corso comunicativo di lingua italiana.
Италианска граматика
- Издателска къща "Емас" Bu представя първия български превод на оригинална италианска граматика. Авторите й Пиетро Трифоне и Масимо Палермо са сред най-реномираните езиковеди от съвременните академични среди в Италия.
Dizionario bulgaro-italiano
Dizionario italiano-bulgaro
Proverbi italiani
- Сборникът включва 1215 италиански пословици, подредени по азбучен ред с поточна номерация. Статиите съдържат обяснение на италиански език, български съответствия, превод на български (на около половината от пословиците) и препратки към синонимни и аналогични пословици.
Dizionario bulgaro-italiano
- Този речник съдържа 10000 думи, подбрани от литературния и разговорния език. Той е предназначен за изучаващите италиански език в началния стадий на обучение, за водене на обикновен разговор и за превод на текстове със средна трудност.
Manuale di lingua italiana destinato agli studenti del terzo corso di filologia italiana
- Il presente Manuale è destinato agli studenti del terzo corso di filologia italiana dell'Università di Sofia e servirà loro nell'apprendimento pratico della lingua italiana.
Manuale di lingua italiana destinato agli studenti del quarto corso di filologia italiana
- Questo Manuale è destinato agli studenti del quarto corso di filologia italiana dell'Università di Sofia e si propone di offrire loro un mezzo di approfondimento e di perfezionamento della lingua italiana.
Николо Макиавели Избрани съчинения
- В тома са включени "Владетелят", "Флорентински истории" и "Размишления върху първите десет книги на Тит Ливий", които представят адекватно ерудицията, зрелостта на политическото мислене и стила на техния автор, който – в крещящо противоречие с ренесансовите традиции на красноречието – постига завиден лаконизъм и чистота на фразата.
Николо Макиавели Владетелят
- Книгата съдържа "Владетелят" и "Размишления върху първите десет книги на Тит Ливий". Тези две произведения на Макиавели са взети от тома с Избрани съчинения на Николо Макиавели, издаден през 1985 г.
Революционният Макиавели
- В обстойно и задълбочено проучване, първо по рода си на български език, се проследява живота на великия флорентински секретар в светлината на интерпретацията от последните десетилетия.
Николо Макиавели Владетелят; Размишления върху първите десет книги на Тит Ливий
- "Влaдeтeлят" e нaй-извecтнoтo пpoизвeдeниe нa peнecaнcoвия миcлитeл, филocoф и диплoмaт Никoлo Мaкиaвeли. Tвopбaтa ce cмятa зa eднo oт пъpвитe - aкo нe и пъpвoтo изoбщo - пpoизвeдeниe нa пoлитичecкaтa филocoфия. В книгaтa ca aнaлизиpaни мeхaнизмитe нa влacт (зaвлaдявaнe, укpeпвaнe, зaдъpжaнe нa влacттa и т. н.). Teзи aнaлизи учудвaт c нeпpикpитaта cи яcнoтa, гpaничeщa c цинизъм. Eднo oт глaвнитe дeйcтвaщи лицa e Чeзape Бopджа. Неговата фигура е възприета от Мaкиaвeли като пример, в голяма степен преувеличен и идеализиран, за трезв политически реализъм.
Бенедето Кроче Естетика
- В рамките на подхода на Крочевото мислене, насочен да схване естетиката в нейната чистота и по кантиански да изследва условията за нейната възможност, естетиката се проявява като философска рефлексия, чийто обект се конституира от специална "способност" на човешкия дух, т.е. чрез интуитивното или репрезентативно познание, което се осъществява посредством представи. Аксиомата на Кроче, че изкуството е интуиция, означава в този контекст, че интуицията е мястото, където възникват нагледите в най-широкия хоризонт от представи, на обикновените представи на всеки човек, сред които най-сложните и най-богатите обикновено се определят като художествени. В този смисъл става възможно да се схване свеждането на изкуството към естетика, която предполага общата интуитивна способност, притежаваща по отношение на изкуството собствена автономия, като момент на теоретичното знание.
Бенедето Кроче Естетика
- През последните десетилетия трудовете на италианския философ, историк и критик Бенедето Кроче (1866 -1952) предизвикват все по-голям интерес и стават обект на истинско преоткриване. В центъра на разсъжденията на утвърдения изследовател стои естетиката и около нейната сърцевина се гради творчеството му.
Животът и времето на Волфганг Амадеус Моцарт
Диалог на спасението 30 ГОДИНИ ВТОРИ ВАТИКАНСКИ СЪБОР
- Пред големия напредък на техниката, който прави света толкова малък, че да изглежда само като едно селище, много теолози отдавна си задаваха въпроса какво ще бъде противопоставянето на различните религиозни изповедания и различните култури.
Личност и акт Карол Войтила - папа Йоан Павел II
- В тази книга Карол Войтила – папа Йоан Павел ІІ говори за човешкото битие по пряк начин като за "личност, която действува". Авторът се опитва да проникне през тази тъкан от безбройни капиляри, която служи за супорт на съществуването на личността, за да достигне артериите.
Писмо до един приятел евреин
Приказки от слънчева Италия
- Приказките в настоящата книга са почерпени от големия сборник на Итало Калвино "Италиански вълшебни приказки" (Fiabe italiane). Представени са приказки от десет италиански области. Те са един вид каталог на различни човешки съдби, които дават общо обяснение за живота, родено в далечни времена и запазено в паметта на поколенията за поколенията. В тези приказки хора, животни, растения, вещи са безкрайната метаморфоза на всичко онова, което съществува.